La vida no es un ensayo, no hay una tirada de prueba, tenemos que jugar con las cartas que nos han tocado en suerte en la primera mano, no hay partido de vuelta. Si nos brindaran una segunda oportunidad, si pudiéramos aprender de lo vivido, quizá la nuestra sería una historia de redención y no la habitual consunción a la que nos conduce el día a día. Quizá. Quizá no aprendemos nunca nada. Quizá cada día es una nueva segunda oportunidad que no sabemos apreciar. Por eso me son tan sugerentes las historias de viajes en el tiempo, con todas sus paradojas a lo Doce Monos.

Durante el último mes Paciencia me ha tenido obsesionado. Aunque el final se ve venir de lejos, al acabar apetece volver a comenzar la lectura como en una sesión continua. No es el destino lo que importa, sino el viaje en sí, la descripción de personajes y su evolución. O de cómo Paul Rudd se convierte en Lee Marvin. Gente corriente, anodina, insegura, con vidas normales, obsesiones normales y problemas normales. Tan normales y tan cercanos que resultan angustiosos. Paciencia empieza con dos personas que dicen estar exultantes de felicidad, pero las expresiones de sus rostros dicen cosas totalmente diferentes. Y es que ambos guardan secretos. El contenido de estos secretos, su origen y sus consecuencias es lo que nos van a desvelar sus páginas. Clowes es un gran narrador, emplea inteligentemente las elipsis, las conversaciones escuchadas a medias, y cuenta tanto con lo que pone de manifiesto como con lo que meramente sugiere. Su obra es hija de La Conjura de los Necios y de Raymond Carver en la misma medida en que lo es de la producción Steve Ditko en Charlton, a quien Paciencia se adivina un homenaje. Con su habitual naturalismo, pero sin crueldad descarnada. Una edición tan esmerada como todas las de Fulgencio Pimentel para archivar al lado de películas de ciencia ficción y bajo presupuesto, pero con mucha imaginación, como Primer, Eternal Sunshine of the Spotless Mind, The Infinite Man, Happy Accidents y hasta Los Cronocrímenes. Con todas ellas comparte paralelismos, en algunos casos, alarmantes.

Paciencia.
Edición original: Patience, Fantagraphics Books 2016.
Guión y dibujo: Daniel Clowes.
Traduccióny rotulación: Alberto Gª Marcos, César Sánchez, Daniel Tudelilla.
Fulgencio Pimentel 2016.